VladimirUshakov: переводы

Lie to Me - 02x17 - Bullet Bump / Теория лжи - 02x17

→that she had absolutely
nothing to do with.

−1 то, с чем она не могла
абсолютно ничего поделать.

→Look, Mrs. Brooks.
Michelle Bailey admitted to a hit and run

0 Посмотрите, миссис Брукс.
Мишель Бэйли признала удар и побег

→indict my friends and my husband
with your pseudo-science.

0 обвиняя моих друзей и моего мужа,
используя свою псевдонауку.

→Eli, I barely know them.

0 Илай, я едва их знаю.

→You know, you must not
be that big of a p-funk fan

0 Знаешь, ты должно быть
не самый большой фанат p-funk'a

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 апреля 2010 г. (6038 дней)
Деятельность:: 572 версии перевода с общим рейтингом 27
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 3)