VladimirUshakov: переводы

Persons.Unknown.S01E02 / Неизвестные лица

→Okay, okay.

0 Хорошо, хорошо.

→Whatever this is,
whatever you want...

0 Что бы это ни было,
что бы вы не хотели...

→Take it slow.

0 Осторожно.

→If anything happens like before.

0 Если что-то произойдёт, как до этого

→This will give me enough
room to pull you back

0 Это даст мне достаточно пространства
вытянуть тебя назад

→Wait a minute! Wait!

0 Подожди минуту! Подожди!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 апреля 2010 г. (6038 дней)
Деятельность:: 572 версии перевода с общим рейтингом 27
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 3)