ArmAn: переводы
Supernatural S5EP17 / Supernatural сезон 5 серия 17
→...But it was curfew.
0 ...Но тут комендантский час
→Pretty sure god stopped caring
a long time ago.
a long time ago.
0 Уверен, что бога это уже давно не заботит.
→Don't get me wrong.
0 Не поймите меня неправильно.
→In general.
0 В общем.
→So...What's on your mind,
dean?
dean?
0 Итак... Что у тебя на уме, Дин?
→Must be hard.
0 Должно быть трудно.
→They're seared
into my brain.
into my brain.
0 Они запечатлелись у меня в мозгу.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 апреля 2010 г.
(6037 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
68 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)