vovik0134: переводы
Fringe 2×17 Olivia. In The Lab. With The Revolver / Оливия. В лаборатории. С револьвером
→I wrote down all their names
−1 Я записал все их имена
→And I made a list.
0 И я сделал лист.
→What did I say?
0 Что я сказал?
→What?
0 Что?
→I'm older than I look.
0 Я старше чем кажусь.
→Oh, I don't know.
−2 О, я не знал.
→So what about you?
0 Что на счет тебя?
→No.
0 Нет.
→Protector.
0 Защитник.
→You're a soldier.
0 Ты солдат.
→I don't know.
0 Не знаю.
→<i>How?</i>
0 Как?
→Why? You know him?
0 Почему? Ты его знаешь?
→How about you?
0 А что на счет тебя?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 апреля 2010 г.
(6036 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
31 версия перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)