klepiku: переводы

Stargate Universe S01E14 / Stargate Universe

→I am.
Very concerned.
0 Я.
Очень обеспокоен.
→Nick, what's
wrong with you?
0 Ник, что
Что с вами?
→Oh, yes,
quite sure.
0 Ах, да,
уверен.
→It's back.
0 Он вернулся
→Yes, sir.
0 Да,сэр
→Where are you?
0 Где вы находитесь?
→do you read?
−2 Вы читаете ?
→No, no...
0 Нет, нет
→This ship is powered
by the stars themselves.
−4 Этот корабль заряжается от звезд
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 апреля 2010 г. (6035 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
6390 версий перевода с общим рейтингом −23
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать klepiku личное сообщение