Liverpool: переводы

Flash Forward - 1x16 / Вспомини, что будет/ Мгновения грядущего

→Wow. Lucky guy, right?

−1 Уххх, Счастливый парень, не правда ли?

→Hmm.

0 Хммм...

→That is very good.

0 Это отличненько.

→I took this picture.

0 Я делал этот снимок.

→My first term was a bitch.
I could have used you, Stan.

−2 Мое первое звание было сука.
Я походу, использовала тебя, Стэн.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 апреля 2010 г. (6034 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)