endemic: переводы
Sneaky Sneaky / Скрытный Скрытень
→<String _locID="player_turn">PLAYER TURN</String>
0 <String _locID="player_turn">ХОД ИГРОКА</String>
→<String _locID="encounter_player_sub">(Player moves first)</String>
0 <String _locID="encounter_player_sub">(Игрок ходит первым)</String>
→<String _locID="encounter_player">ENCOUNTER!</String>
0 <String _locID="encounter_player">СТЫЧКА!</String>
→<String _locID="encounter_enemy_sub">(Enemies move first)</String>
0 <String _locID="encounter_enemy_sub">(Враги ходят первыми)</String>
→<String _locID="encounter_enemy">DETECTED!</String>
0 <String _locID="encounter_enemy">ОБНАРУЖЕН!</String>
→<String _locID="bonus_name_2">BONUS: Remain Unseen!</String>
0 <String _locID="bonus_name_2">BONUS: Не замечен!</String>
→<String _locID="bonus_name_1">BONUS: Collect 3 Rubies!</String>
0 <String _locID="bonus_name_1">BONUS: Собраны 3 рубина!</String>
→<String _locID="bonus_name_0">BONUS: No Retries!</String>
0
<String _locID="bonus_name_0">BONUS: Без повторов!</String>
<String _locID="bonus_name_0">BONUS: Без повторов!</String>
→<String _locID="miss">Miss!</String>
0 <String _locID="miss">Мимо!</String>
→<String _locID="longshot">Long Shot!</String>
0 <String _locID="longshot">Выстрел издалека!</String>
→<String _locID="crit">Sneak Attack!</String>
0 <String _locID="crit">Скрытая атака!</String>
→<String _locID="title">Sneaky Sneaky</String>
0 <String _locID="title">Скрытный Скрытень</String>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2010 г. (6036 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2006 версий перевода
с общим рейтингом 107
65 комментариев
Карма: 0 (оценок: 4)