DnD 5 edition Monster Manual Bestiary / Бестиарий DnD 5 редакции
→<monster>
<name>Wolf</name>
<size>M</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>13 (natural armor)</ac>
<hp>11 (2d8 + 2)</hp>
<speed>40 ft.</speed>
<str>12</str><dex>15</dex><con>12</con><int>3</int><wis>12</wis><cha>6</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3, Stealth +4</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/4</cr>
<trait>
<name>Keen Hearing and Smell</name>
<text>The wolf has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.</text>
</trait>
<trait>
<name>Pack Tactics</name>
<text>The wolf has advantage on an attack roll against a creature if at least one of the wolf's allies is within 5 ft. of the creature and the ally isn't incapacitated.</text>
</trait>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Melee Weapon Attack: +4 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 7 (2d4 + 2) piercing damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 11 Strength saving throw or be knocked prone.</text>
<attack>Bite|4|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Wolf</name>
<size>M</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>13 (natural armor)</ac>
<hp>11 (2d8 + 2)</hp>
<speed>40 ft.</speed>
<str>12</str><dex>15</dex><con>12</con><int>3</int><wis>12</wis><cha>6</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3, Stealth +4</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/4</cr>
<trait>
<name>Keen Hearing and Smell</name>
<text>The wolf has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.</text>
</trait>
<trait>
<name>Pack Tactics</name>
<text>The wolf has advantage on an attack roll against a creature if at least one of the wolf's allies is within 5 ft. of the creature and the ally isn't incapacitated.</text>
</trait>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Melee Weapon Attack: +4 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 7 (2d4 + 2) piercing damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 11 Strength saving throw or be knocked prone.</text>
<attack>Bite|4|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
0 <monster>
<name>Волк (Wolf)</name>
<size>M</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>13 (естественная броня)</ac>
<hp>11 (2d8 + 2)</hp>
<speed>40 футов</speed>
<str>12</str><dex>15</dex><con>12</con><int>3</int><wis>12</wis><cha>6</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3, Stealth +4</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/4</cr>
<trait>
<name>Острый слух и нюх</name>
<text>Волк имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на слух или нюх.</text>
</trait>
<trait>
<name>Тактика стаи</name>
<text>Волк имеет преимущество на броски атаки против существ, если имеется не менее одного союзника волка в 5 футах от существа и союзник не недееспособный.</text>
</trait>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +4 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 7 (2d4 + 2) проникающего урона. Если цель - существо, оно должно выполнить спасбросок по Силе КС 11 или будет опрокинуто.</text>
<attack>Укус|4|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Волк (Wolf)</name>
<size>M</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>13 (естественная броня)</ac>
<hp>11 (2d8 + 2)</hp>
<speed>40 футов</speed>
<str>12</str><dex>15</dex><con>12</con><int>3</int><wis>12</wis><cha>6</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3, Stealth +4</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/4</cr>
<trait>
<name>Острый слух и нюх</name>
<text>Волк имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на слух или нюх.</text>
</trait>
<trait>
<name>Тактика стаи</name>
<text>Волк имеет преимущество на броски атаки против существ, если имеется не менее одного союзника волка в 5 футах от существа и союзник не недееспособный.</text>
</trait>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +4 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 7 (2d4 + 2) проникающего урона. Если цель - существо, оно должно выполнить спасбросок по Силе КС 11 или будет опрокинуто.</text>
<attack>Укус|4|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
→<monster>
<name>Brown Bear</name>
<size>L</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>11 (natural armor)</ac>
<hp>34 (4d10 + 12)</hp>
<speed>40 ft., climb 30 ft.</speed>
<str>19</str><dex>10</dex><con>16</con><int>2</int><wis>13</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1</cr>
<trait>
<name>Keen Smell</name>
<text>The bear has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.</text>
</trait>
<action>
<name>Multiattack</name>
<text>The bear makes two attacks: one with its bite and one with its claws.</text>
</action>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 8 (1d8 + 4) piercing damage.</text>
<attack>Bite|5|1d8+4</attack>
</action>
<action>
<name>Claws</name>
<text>Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 11 (2d6 + 4) slashing damage.</text>
<attack>Claws|5|2d6+4</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Brown Bear</name>
<size>L</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>11 (natural armor)</ac>
<hp>34 (4d10 + 12)</hp>
<speed>40 ft., climb 30 ft.</speed>
<str>19</str><dex>10</dex><con>16</con><int>2</int><wis>13</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1</cr>
<trait>
<name>Keen Smell</name>
<text>The bear has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.</text>
</trait>
<action>
<name>Multiattack</name>
<text>The bear makes two attacks: one with its bite and one with its claws.</text>
</action>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 8 (1d8 + 4) piercing damage.</text>
<attack>Bite|5|1d8+4</attack>
</action>
<action>
<name>Claws</name>
<text>Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 11 (2d6 + 4) slashing damage.</text>
<attack>Claws|5|2d6+4</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
0 <monster>
<name>Бурый Медведь (Brown Bear)</name>
<size>L</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>11 (естественная броня)</ac>
<hp>34 (4d10 + 12)</hp>
<speed>40 футов, карабкаясь 30 футов</speed>
<str>19</str><dex>10</dex><con>16</con><int>2</int><wis>13</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1</cr>
<trait>
<name>Острый нюх</name>
<text>Медведь имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на нюх.</text>
</trait>
<action>
<name>Мультиатака</name>
<text>Медведь делает две атаки: один укус и одну при помощи когтей.</text>
</action>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +5 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 8 (1d8 + 4) проникающего урона.</text>
<attack>Укус|5|1d8+4</attack>
</action>
<action>
<name>Когти</name>
<text>Атака ближнего боя: +5 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 11 (2d6 + 4) рубящего урона.</text>
<attack>Когти|5|2d6+4</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Бурый Медведь (Brown Bear)</name>
<size>L</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>11 (естественная броня)</ac>
<hp>34 (4d10 + 12)</hp>
<speed>40 футов, карабкаясь 30 футов</speed>
<str>19</str><dex>10</dex><con>16</con><int>2</int><wis>13</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill>Perception +3</skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1</cr>
<trait>
<name>Острый нюх</name>
<text>Медведь имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на нюх.</text>
</trait>
<action>
<name>Мультиатака</name>
<text>Медведь делает две атаки: один укус и одну при помощи когтей.</text>
</action>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +5 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 8 (1d8 + 4) проникающего урона.</text>
<attack>Укус|5|1d8+4</attack>
</action>
<action>
<name>Когти</name>
<text>Атака ближнего боя: +5 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 11 (2d6 + 4) рубящего урона.</text>
<attack>Когти|5|2d6+4</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
→<monster>
<name>Black Bear</name>
<size>M</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>11 (natural armor)</ac>
<hp>19 (3d8 + 6)</hp>
<speed>40 ft., climb 30 ft.</speed>
<str>15</str><dex>10</dex><con>14</con><int>2</int><wis>12</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill></skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/2</cr>
<trait>
<name>Keen Smell</name>
<text>The bear has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.</text>
</trait>
<action>
<name>Multiattack</name>
<text>The bear makes two attacks: one with its bite and one with its claws.</text>
</action>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Melee Weapon Attack: +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 5 (1d6 + 2) piercing damage.</text>
<attack>Bite|3|1d6+2</attack>
</action>
<action>
<name>Claws</name>
<text>Melee Weapon Attack: +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 7 (2d4 + 2) slashing damage.</text>
<attack>Claws|3|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Black Bear</name>
<size>M</size>
<type>beast, monster manual</type>
<alignment>unaligned</alignment>
<ac>11 (natural armor)</ac>
<hp>19 (3d8 + 6)</hp>
<speed>40 ft., climb 30 ft.</speed>
<str>15</str><dex>10</dex><con>14</con><int>2</int><wis>12</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill></skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/2</cr>
<trait>
<name>Keen Smell</name>
<text>The bear has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.</text>
</trait>
<action>
<name>Multiattack</name>
<text>The bear makes two attacks: one with its bite and one with its claws.</text>
</action>
<action>
<name>Bite</name>
<text>Melee Weapon Attack: +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 5 (1d6 + 2) piercing damage.</text>
<attack>Bite|3|1d6+2</attack>
</action>
<action>
<name>Claws</name>
<text>Melee Weapon Attack: +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 7 (2d4 + 2) slashing damage.</text>
<attack>Claws|3|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
0 <monster>
<name>Чёрный медведь (Black Bear)</name>
<size>M</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>11 (естественная броня)</ac>
<hp>19 (3d8 + 6)</hp>
<speed>40 футов, карабкаясь 30 футов</speed>
<str>15</str><dex>10</dex><con>14</con><int>2</int><wis>12</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill></skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/2</cr>
<trait>
<name>Острый нюх</name>
<text>Медведь имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на нюх.</text>
</trait>
<action>
<name>Мультиатака</name>
<text>Медведь делает две атаки: один укус и одну при помощи когтей.</text>
</action>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +3 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 5 (1d6 + 2) проникающего урона.</text>
<attack>Укус|3|1d6+2</attack>
</action>
<action>
<name>Когти</name>
<text>Атака ближнего боя: +3 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 7 (2d4 + 2) рубящего урона.</text>
<attack>Когти|3|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
<name>Чёрный медведь (Black Bear)</name>
<size>M</size>
<type>зверь, monster manual</type>
<alignment>без мировоззрения</alignment>
<ac>11 (естественная броня)</ac>
<hp>19 (3d8 + 6)</hp>
<speed>40 футов, карабкаясь 30 футов</speed>
<str>15</str><dex>10</dex><con>14</con><int>2</int><wis>12</wis><cha>7</cha>
<save></save>
<skill></skill>
<resist></resist>
<vulnerable></vulnerable>
<immune></immune>
<conditionImmune></conditionImmune>
<senses></senses>
<passive>13</passive>
<languages></languages>
<cr>1/2</cr>
<trait>
<name>Острый нюх</name>
<text>Медведь имеет преимущество на проверках Мудрости (Внимательность) когда полагается на нюх.</text>
</trait>
<action>
<name>Мультиатака</name>
<text>Медведь делает две атаки: один укус и одну при помощи когтей.</text>
</action>
<action>
<name>Укус</name>
<text>Атака ближнего боя: +3 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 5 (1d6 + 2) проникающего урона.</text>
<attack>Укус|3|1d6+2</attack>
</action>
<action>
<name>Когти</name>
<text>Атака ближнего боя: +3 на попадание, дальность 5 футов, одна цель. Попадание: 7 (2d4 + 2) рубящего урона.</text>
<attack>Когти|3|2d4+2</attack>
</action>
<spells></spells>
</monster>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 апреля 2010 г. (6032 дня) по приглашению er45ty
- Деятельность:
-
244 версии перевода
с общим рейтингом 10
10 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)

