motheryo: переводы
Flowers of War / Jin líng shí san chai / Цветы войны
→but no one could escape that heavy fog.
0 но никто не мог сбежать от густого тумана.
→everyone was running that day,
0 как все бежали в тот день
→I remember
0 Я помню
→It was December the 13th, 1937.
0 13 декабря 1937
→THE FLOWERS OF WAR
0 Цветы войны
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2010 г. (6033 дня) по приглашению znaika
- Деятельность:
-
85 версий перевода
с общим рейтингом 12
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 4)