motheryo: переводы

The Good Doctor / Хороший доктор

→Time to start looking
for that trophy wife.

0 Пора уже начать поиски красивой жены

→You going to that thing
for the new residents?

0 Пойдёшь на эту... ну для новичков?

→- It used to be his.
- Oh, well, in that case...

0 - Она была его.
- Ну, в таком случае...

→Constant self-medication.

0 Постоянное само-лечение

→Time you got a new bag?

0 Давно у тебя новая сумка?

→How do you
get by with so little sleep?

0 Как ты со всем справляешься если так мало спишь?

→Come on, we're on.

0 Вставай, наша смена.

→Martin.

0 Мартин

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 апреля 2010 г. (6034 дня) по приглашению znaika
Деятельность:: 85 версий перевода с общим рейтингом 12
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 4)