motheryo: переводы
The Campaign / Грязная кампания за честные выборы
→Just like you, every day,
l'm living the American dream.
l'm living the American dream.
0 Прямо как и ты, каждый день живу американской мечтой.
→Strong. Real strong.
0 Залачено.
→How's my hair?
0 Как моя причёска?
→CAM: Shit, l don't know.
But the people sure love it when l say it.
But the people sure love it when l say it.
0 Хрен его знает. Но людям нравится когда я это говорю.
→MlTCH:
And what does that mean?
And what does that mean?
0 И что это значит?
→CAM:
America, Jesus, freedom.
America, Jesus, freedom.
0 Об Америке, Иисусе, свободе.
→MAN 1 :
Say it again.
Say it again.
0 Повтори
→MAN 2:
America, Jesus, freedom.
America, Jesus, freedom.
0 Об Америке, Иисусе, свободе.
→MAN 1 :
What's it all about?
What's it all about?
0 О чём всё это?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2010 г. (6034 дня) по приглашению znaika
- Деятельность:
-
85 версий перевода
с общим рейтингом 12
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 4)