vadimboiko: переводы

Bones - 05x17 - The Death of the Queen Bee / Кости 05x17

→I run a kindergarten.

0 Я управляющий в детском саду.

→The points are about 48 degrees.

0 Точки около 48 градусов

→Just like
Angela's estimate.

0 Что подтверждает предположение Анжелы

→I should have said yes.

0 Я бы сказал, да.

→The angle's wrong.

0 Угол не тот

→Did you see the serving thing?
Could be the murder weapon.

0 Ты видишь выступающую штуку? Может орудие убийства

→If she never
comes back,

0 Если она никогда не вернется,

→She's totally
worth it, man.

0 Она реально стоит того, чувак

→No, Mr. Buxley.

0 Нет, мистер Баксли.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 апреля 2010 г. (6033 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 443 версии перевода с общим рейтингом −14
1 комментарий
Карма: −1 (оценок: 1)