General: переводы

Futurama S06E23 "The Tip of the Zoidberg" / Футурама 06х23 "Вся правда о Зойдберге"

→Thank you, Hubert.

0 Спасибо, Хьюберт.

→My first mission.
I'm so excited.

0 Моя первая миссия.
Я так взволнован.

→Sometimes you pull one and...

0 Иногда ты тянешь одну и ...

→Yeah, but did
you ever play Jenga?

0 Да, но ты когда-нибудь играл в Дженгу?

→There you go, Leela.
Good as new!

0 Вот видишь, Лила.
Как новенькая!

→Ay carumba.

0 Ай, карамба

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 апреля 2010 г. (6033 дня)
Деятельность:: 517 версий перевода с общим рейтингом 47
39 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)