Deimos: переводы
Image Indexing using Weighted Color Histogram / Индексирование изображений с помощью взвешенных цветовых гистограмм
→In this paper, we suggest a quantization and histogram matching algorithm in the CIELUV color space.
0 В этой работе мы предложили алгоритмы квантования и сопоставления гистограмм в цветовом пространстве CIELUV.
→The key issue of histogram-based techniques is the selection of an appropriate color space and the quantization of the selected color space.
0 Ключевыми шагами в этом методе являются выбор подходящего цветового пространства и его квантования в выбранном пространстве цветов.
→Moreover, histogram-based techniques have been widely studied and are considered to be effective for color image indexing [9].
0 Кроме того, методы, основанные на гистограммах, достаточно хорошо изучены и считаются эффективными для индексации цветных изображений. [9]
→Color features have proven to be efficient in discriminating between relevant and non-relevant images.
0 Цветовые особенности оказались эффективны при выявлении похожих и не похожих изображений.
→The image indexing process must satisfy the automated extraction of features, efficient indexing and the effective retrieval of images within a database.
0 Процесс индексирования изображений должен иметь автоматизированные возможности извлечения признаков для эффективного индексирования и поиска в БД.
→The weighted LUV histogram intersection provides the advantage of perceptual uniformity of the CIELUV color space.
0 Пересечение взвешенных LUV гистограмм дает преимущество из-за однородности цветового пространства CIELUV. (?)
→With this method, each bin in the LUV space has a different weighting factor, which is applied to the histogram intersection.
0 При использовании такого метода, каждый контейнер (бин) в пространстве LUV получает разный весовой коэффициент, который потом применяется для вычисления пересечения гистограмм.
→We suggest a new method of color space quantization in the CIELUV color space, named weighted LUV quantization.
0 Мы предлагаем новый метод квантования цветового пространства CIELUV, названый взвешенным LUV квантованием.
→Specifically, histogram-based algorithms are considered to be effective for color image indexing.
0 В частности, алгоритмы, основанные на гистограммах, считаются эффективными для индексирования цветных изображений.
→Abstract
Image indexing is the process of image retrieval from databases of images or videos based on their contents.
Image indexing is the process of image retrieval from databases of images or videos based on their contents.
0 Индексирование изображений это процесс поиска изображений в базах данных изображений или видео на основе их содержания.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 апреля 2010 г. (6032 дня)
- Деятельность:
-
695 версий перевода
с общим рейтингом 13
53 комментария
Карма: 6 (оценок: 6)
