x4510: переводы
House M.D. s07e12 / Доктор Хаус с07э12
→Okay.
0 Хорошо.
→Or whatever.
1 Или типа того.
→Can I see her?
0 Могу я её увидеть?
→How are you feeling?
0 Как ты себя чувствуешь?
→Next time.
0 В следующий раз.
→And maybe rent a canoe.
0 Арендовали бы каноэ.
→I was thinking
about those times
about those times
1 Я думаю о тех временах
→Thank you.
0 Спасибо.
→I don't have a choice.
0 У меня нет выбора.
→What does it mean?
0 Что это значит?
→Bartender!
0 Бармен!
→Are you okay?
0 Ты в порядке?
→I love you, you know.
0 Я люблю тебя, ты знаешь.
→For saving my life.
0 За спасение моей жизни.
→Hi.
0 Привет.
→Hi.
0 Привет.
→Thank you.
−1 Спасибо вам.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 апреля 2010 г.
(6032 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
173 версии перевода
с общим рейтингом 20
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)