rita1994: переводы
Bones (Season 8, E20+) / Кости (8 сезон, серии 20+)
→And multiple shots
to the rest of the body.
to the rest of the body.
0 И множественные огнестрельные ранения
по всему телу.
по всему телу.
→just like the previous victim.
0 как и предыдущей жертве
→Shot to the base
of the occipital,
of the occipital,
0 Стреляли в основание затылка,
→All right. Hold on.
0 Хорошо. Подождите.
→It could belong
to our shooter.
to our shooter.
0 Она может принадлежать стрелку.
→All right?
0 Договорились?
→That's my card.
0 Вот моя визитка.
→If there's anything
you can think of
you can think of
0 Если вспомните что-то еще
→it was like, uh, a knife
or a dagger or something.
or a dagger or something.
0 Это было что-то вроде
ножа или кинжала.
ножа или кинжала.
→It was, uh...
0 Это было...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 апреля 2010 г.
(6031 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
495 версий перевода
с общим рейтингом −11
Карма: 2 (оценок: 2)