Finnite: переводы
CSI NY 6x19 / CSI NY 6x19
→I could have took a shot at
you tonight, but I didn't!
you tonight, but I didn't!
0 Я мог бы застрелить тебя сегодня, но я не сделал этого.
→Get away from me,
dude! Hey, listen to me!
dude! Hey, listen to me!
0 Отвали от меня, чувак!
Эй, послушай меня!
Эй, послушай меня!
→I was prepared to die tonight.
0 Я был готов умереть сегодня.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 апреля 2010 г.
(6031 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)