d3fai13r: переводы
Fringe - 2×23 - Over There: Part 2 / Грань - 2×23 - По ту сторону: Часть 2
→<i>In 1999.</i>
0 В 1999.
→<i>Fringe event 89722.</i>
−1 Пограничное событие 89722.
→<i>Fringe event 2461.</i>
0 Пограничное событие 2461
→<i>Are anything but peaceful.</i>
2 какие угодно, но не мирные
→Hey!
0 Эй!
→I understand you're
investigating a fringe event.
investigating a fringe event.
0 Вы понимаете что раследуете пограничное событие.
→We don't have a way to
cross over, but you do.
cross over, but you do.
0 У нас нет возможности перейти, но у тебя есть.
→We have to get Peter back.
0 Мы должны вернуть Питера назад.
→For the end of the world.
0 За конец света.
→Be responsible
0 Будет отвественным
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 16 апреля 2010 г.
(6029 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
129 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)