LinkinAlice: переводы
Ghost Whisperer - 5x18 - Dead Eye.HDTV.en / Говорящая с призраками - 5Х18
→Sherry.
0 Шери.
→Yeah. Yes. And you are?
0 Да, да. А вы?
→Are you Melinda?
0 Вы Мелинда?
→- Excuse me?
- Oh, my god.
- Oh, my god.
0 - Извините?
- О, Боже.
- О, Боже.
→It's you!
0 Это ты!
→other people's secrets.
0 секреты других людей.
→I...I know secrets,
0 Я... я знаю секреты,
→Yeah, that makes sense.
0 Да, это имеет смысл.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Yeah.
0 Да.
→I...
0 Я...
→I still don't understand.
0 Я все равно не понимаю.
→We can help you.
0 Мы можем помочь тебе.
→That's your name, isn't it?
0 Это твое имя, не так ли?
→And?
0 И?
→How do you know all this?
0 Как ты об этом узнала?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 апреля 2010 г. (6029 дней)
- Деятельность:
-
770 версий перевода
с общим рейтингом 56
Карма: 2 (оценок: 4)