Galbatoriks: переводы
Halloween II / Хэллоуин 2
→"Leading"?
He's number one in his field.
He's number one in his field.
0 "Ведущий"?
Он номер один в своей области
Он номер один в своей области
→"Leading serial Killer"?
The most notorious.
The most notorious.
0 "Ведущего серийный убийца"?
Наиболее известный.
Наиболее известный.
→...for America's leading serial Killer.
0 ... Для ведущего серийного убийцы в Америке.
→Our next guest gained infamy
as a psychologist...
as a psychologist...
0 Наш следующий гость, опозорился как психолог
→Holy shit, dude.
0 Полное дерьмо, чувак
→Maybe it's a mistaKe.
0 Может быть это ошибка
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 апреля 2010 г.
(6025 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)
