Aimvbaenr: переводы

Merlin - 3x09 - Love In The Time Of Dragons / Мерлин - 3х09 - Любовь во времена драконов

→How is that possible, I wonder?

0 Интересно, как это возможно?

→Perhaps one of
the prisoners has escaped.

0 Возможно один из заключенных сбежал.

→Something's happened.

0 Что-то случилось.

→BELLS RING LOUDLY

0 ГРОМКО ЗВОНИТ КОЛОКОЛ

→Do not be afraid. Please.

0 Не бойся. Пожалуйста.

→I don't want to leave you.

0 Я не хочу покидать тебя.

→As I will you, Gaius.

0 И я тебя буду, Гаюс.

→I love you, Alice.
I love you. And I always will.

0 Я люблю тебя, Алиса.
Я люблю тебя. И всегда буду любить.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 апреля 2010 г. (6024 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 36 версий перевода с общим рейтингом 2
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)