Seligrin: переводы
Modern Family S01E21 / Американская семейка. Современная семейка. S01E21
→No, no, no!
0 Нет, нет, нет!
→Hey.
0 Хэй.
→I slept th a butter knife
under my pillow
under my pillow
0 Я спал с ножём под подушкой
→When I was his age,
0 Когда я был того же возраста,
→That's loco, Jay.
0 От этого сходят с ума, Джей.
→Has our perimeter
been breached?
been breached?
0 Наш периметр был прорван?
→Is that the alarm?
0 Это тревога?
→Wow.
0 Вау.
→Oh, silly me.
0 Вот я дурак.
→Hm
0 Хм.
→Ow!
0 Оу!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 апреля 2010 г. (6024 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
974 версии перевода
с общим рейтингом 44
8 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)