Win4ik: переводы
Forum: Mode One / переводы постов с форума о первом типе
→Me: "All of you white girls call it hip-hop."
0 Я: "Все белые девченки называют это хип-хопом"
→Sex Lips: "What?"
0 Секси губки: "Что????"
→And I start laughing...
0 И начинаю смеятся...
→Me: "Hip-hop?"
0 Я: "Хип-хоп?"
→Sex Lips: "Do you like Hip-hop? I love to dance."
0 Секси губки: " Тебе нарвится хип-хоп? Я люблю танцевать.
→We talk. She gets up. Walks over. And sits next to me...
0 Мы разговариваем. Она встает. Прогуливается. И садится рядом со мной...
→She's already assessing my body language. She noticed that I was just laid back, calm, and in no rush to talk to her. It sub-communicates that I'm not desperate nor am I needy.
0 Она уже оценивает мой язык тела. Она заметила, что я откинулся назад, расслабился и не спешу с ней разговаривать. Это подсознательно, что я не отчаялся и не нуждаюсь в ней
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 апреля 2010 г.
(6024 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
84 версии перевода
с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)