Garza: переводы
Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2)
→Jeopardize the financial
future of this company?
future of this company?
0 угрожать финансовому будущему компании?
→Also happens to be
the right thing for you
the right thing for you
0 Всё случившееся будет
примером для тебя
примером для тебя
→And emily.
0 и Эмили.
→Not now!
0 Не сейчас!
→That's ok.
0 Всё в порядке.
→Or jessie or trisha.
0 или Джесси или Триша.
→What?
0 Что?
→Ok.
0 Хорошо.
0 Я полностью переделал интерьер 6 лет назад.
→Oh.
kyle.
kyle.
0 О. Кайл.
→But look.
watch this.
watch this.
0 Но посмотри.
Взгляни сюда.
Взгляни сюда.
→Trisha. trisha,
you're--you're safe.
you're--you're safe.
0 Триша. Триша, ты... ты в порядке.
→Ahh!
0 Ах!
→Trisha, you're safe.
trisha.
trisha.
0 Триша, всё в порядке.
Триша.
Триша.
→Trisha, you're safe.
0 Триша, всё в порядке.
→I'm sophie.
0 Я Софи.
→I'm sophie.
0 Я Софи.
→i'm sophie.
0 Я Софи!
→I-i'm sophie.
0 Я… Я Софи.
→I'm not trisha.
0 Я не Триша.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 декабря 2008 г.
(6510 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3846 версий перевода
с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)