Garza: переводы
Breaking Bad - 03x13 - Full Measure / Во все тяжкие - 03x13 - Полная мера
→Okay.
0 Хорошо.
→please teach me.
0 пожалуйста научи меня.
→Seriously.
0 Серьёзно.
→Gale, you're great.
−2 Гейл ты прекрасна.
→You can take your mask off now.
0 Можешь снять свою маску.
→Great. Okay.
0 Отлино. Хорошо.
→Ready?
0 Готов?
→What about Pinkman?
0 Что насчёт Пинкмана?
→She has a Camry.
0 У неё Тойота Камри.
→Good. She's good driver.
0 Хороший. Она хороший водитель.
→She says yes.
0 Она сказала да.
→You're a businessman--
0 Ты бизнесмен
→I can't stop them.
0 Я не могу их остановить.
→I am businessman.
0 Я бизнесмен.
→I say no.
0 Я сказал нет.
→I don't do nothing
for them ever.
for them ever.
0 Я больше ничего не сделаю дня них.
→Bye, baby.
−1 Пока малыш.
→Is that so?
−1 Это всё?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 декабря 2008 г.
(6510 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3846 версий перевода
с общим рейтингом −235
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 10)