amig: переводы
How I Met Your Mother S05E22 Robots Vs. Wrestlers / Как я встретил вашу маму
→(raspberry) (laughter)
0 (все фыркают и смеются)
→Hi.
Hello.
Hello.
2 Привет.
Здравствуй.
Здравствуй.
→(others groaning)
0 (остальные стонут)
→"but to follow virtue
and knowledge""
and knowledge""
0 Но к доблести и к знанью рождены".
→You were not born
to live like brutes."
to live like brutes."
0 Вы созданы не для животной доли,
→"consider your origins:
1 Подумайте о том, чьи вы сыны:
→(raspberry, laughing)
0 (фыркают, смеются)
→(raspberry) (laughter)
0 (фыркают)(смеются)
→Sync by honeybunny
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
0 --Sync by honeybunny--
--www.addic7ed.com--
--перевод: Notabenoid.com--
--www.addic7ed.com--
--перевод: Notabenoid.com--
→(raspberry) (Marshall laughing)
0 (Фыркают)(Маршалл смеется)
→Sorry!
0 Извини!
→I know.
You don't have to say it.
You don't have to say it.
0 Я знаю.
Тебе нечего сказать.
Тебе нечего сказать.
→Lily... Babies.
0 Лили... Дети.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 апреля 2010 г.
(6023 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
54 версии перевода
с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)