animate28: переводы
Being Erica 03x11 / Быть Эрикой, 11 серия
→make her feel better.
0 утешить ее.
→and then you're always there
to pick up the pieces;
to pick up the pieces;
0 и потом ты всегда там что бы собрать куски;
→She does things
that set dad off
that set dad off
0 Она совершает поступки которые вырубают папу
→Our dad beats the crap out
of her, John.
of her, John.
0 Наш папа выбьет дерьмо из нее Джон.
→Good.
0 Хорошо.
→but she won't.
0 но она не хочет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 апреля 2010 г. (6023 дня)
- Деятельность:
-
939 версий перевода
с общим рейтингом 58
10 комментариев
Карма: 4 (оценок: 6)