Demon666: переводы
Brothers / Братья
→You called the fucking cops.
0 Ты звонил, блядь, ментам.
→- You called the cops.
- No.
- No.
0 - Ты звонил ментам.
- Нет.
- Нет.
→- Fuck, fuck!
- Don't shoot me.
- Don't shoot me.
0 - Блин, блин!
- Не стреляй в меня.
- Не стреляй в меня.
→Go in the room.
0 Иди в комнату .
→Fuck!
0 Чёрт!
→- No.
- You know what I did!?
- You know what I did!?
−2 - Нет.
- Ты знаешь что я делаю!?
- Ты знаешь что я делаю!?
→Sam.
0 Сэм.
→Sam.
0 Сэм.
→What is that?
0 Что это значит ?
→- Mom, I love you.
- I love you, baby.
- I love you, baby.
0 - Мама, я люблю тебя .
- Я тебя люблю, кроха .
- Я тебя люблю, кроха .
→- Really?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Серьёзно ?
- Да .
- Да .
→Me too.
−1 Мне тоже
→Give him a minute.
0 Дай ему минутку
→The question is...
0 Вопрос....
→Can I live again?
0 Могу я жить снова ?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- татарский
- С нами:
-
с 25 апреля 2010 г.
(6020 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
63 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)