love_supreme: переводы
Kick-Ass / Пипец / Поджопник
→I also fall on girls
my age.
my age.
−1 Я западаю на сверстниц.
→Do not get me wrong.
0 Не поймите меня неверно.
→There was not much need
to get me excited.
to get me excited.
2 Требовалось совсем немного, чтобы я возбудился.
→My only superpower was
invisible to the girls.
invisible to the girls.
1 Моей единственной сверхспособностью была невидимость для девушек.
→No piercing, eating disorders
or 3000 friends on MySpace.
or 3000 friends on MySpace.
0 Никакого пирсинга, фастфуда или трех тысяч друзей на майспейс.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 апреля 2010 г.
(6017 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 2
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)