SashaMalfoy: переводы
Glee - 01x17 - Bad Reputation / Хор - 01х17 - Плохая Репутация
→It was an artistic statement.
0 Это было художественное выступление!
→It's mortifying.
0 Это оскорбительно
→to play opposite
your girlfriend?
your girlfriend?
−1 чтобы играть против своей девушки?
→I thought you
and I were going out.
and I were going out.
−1 Я думаю нам с тобой надо выйти
0 *Моя,моя,моя музыка ударила меня так больно*
*Не трожь это*
*Не трожь это*
→You can't touch this.
0 Ты не можешь дотронуться до этого
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 апреля 2010 г.
(6017 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)