l7e7k7a: переводы

The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05

→You are a vampire now.

0 теперь ты вампир.

→Nothing you
should be ashamed of.

0 тебе нечего стыдиться.

→the most well protected
vampire hunter in town.

0 самым хорошо защищенным охотником на вампиров в городе.

→is just
as effective as 9.

0 так же эффективно, как и девять.

→And for future reference,
one voice-mail

0 И на будущее, одно голосовое сообщение

→you're a lot more like me
than you are like him.

0 что ты намного больше похожа на меня, чем на него

→And part of you knows

0 и часть тебя знает

→Because you're
a vampire now...

0 Потому что ты теперь вампир...

→Why am I thinking
about you?

0 Почему я думаю о тебе?

→Klaus, where the hell
are you?

0 Клаус, где ты, черт возьми?

→I'm faster than
the average hunter.

0 Я быстрее, чем обычный охотник.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 апреля 2010 г. (6015 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 148 версий перевода с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)