Xantipa: переводы
The Vampire Diaries - 03x07 - Ghost World / Дневники вампира - 03х07 - Мир призраков
→I am never going to hear the
end of that damn necklace.
end of that damn necklace.
0 История с этим проклятым кулоном
никогда не закончится!
никогда не закончится!
→but Bonnie needs
to destroy it.
to destroy it.
0 но Бонни должна уничтожить его.
→And I know you're not
going to like this,
going to like this,
0 Я знаю, тебе это не понравится,
→It's some
ju ju power source.
ju ju power source.
0 Это источник магической силы.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 апреля 2010 г. (6016 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6609 версий перевода
с общим рейтингом 113
93 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)