Galya: переводы
The Vampire Diaries - 1×21 - Isobel / Дневники вампира - 1×21 - Изабэль
→I don't know what Anna told you,
0 Я не знаю, что Анна тебе сказала,
→But we all know that you're not Katherine.
0 Но мы все знаем, что ты не Кэтрин.
→Yeah.
0 Да.
→I'll be home soon, all right?
0 Я скоро буду дома, хорошо?
→It was an accident.
0 Это был несчастный случай.
→Uncle John, uh, hit his head.
0 Дядя Джон,а...,ударился головой.
→This isn't a negotiation.
0 Это не переговоры.
→Where's my brother?
0 Где мой брат?
→Where's the device?
0 Где устройство?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 апреля 2010 г.
(6015 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
149 версий перевода
с общим рейтингом 15
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)