honey77: переводы
Desperate Housewives / Se06Ep22 - The Ballad of Booth
→Sweetie, when--
0 Дорогой,когда
→If I hadn't brought her here.
−1 если бы я не превел ее сюда
→You okay? I just keep thinking,
Irina would still be alive
Irina would still be alive
−1 Ты впорядке ? Я все время думаю,что Ирина была бы жива
→Look, lady, I don't
know how to tell you.
know how to tell you.
0 Послушайте леди, я не знаю как вам это сказать.
→Sorry.
0 Извини.
→The I.R.S. Is a government agency,
0 I.R.S. это государственное учереждение.
→Earrings.
0 Серьги.
→Aw, that's so sweet.
0 О, это так мило.
→They're my babies.
0 Это мои дети.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 апреля 2010 г.
(6015 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
94 версии перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 0 (оценок: 2)