lefeng: переводы

Weeds

→I beg your pardon.

−1 Прошу прощения.

→Again with the questions.

0 И снова с вопросами.

→Oh, such drama.

0 Оу, какая драма.

→You can sleep on the couch.

0 Ты можешь спать на диване.

→- No.
- Okay.

0 — Нет.
— Ладно.

→You want to play poker tomorrow?

0 Хочешь сыграть завтра в покер?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 24 июня 2008 г. (6689 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)