antsharapov: переводы

House M.D. s06e19 - The choice / Доктор Хаус, Сезон 6 Эпизод 19

→I got into a bidding
war with some lunatic.

1 Я торговался за него с каким-то лунатиком.

→So what did that set
you back? Too much.

1 И чего тебе стоил этот набор? Слишком много.

→Bought a suitably cruddy set

−1 Купил соответствующий непродуманный набор

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 мая 2010 г. (6010 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 99 версий перевода с общим рейтингом 17
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)