EmilyStr: переводы
House M.D. [6x20] Baggage / Доктор Хаус [6x20]
→As people.
0 Как и люди.
→Patients are boring...
0 Пациенты скучны...
→Here.
0 Здесь.
→Why wouldn't I be?
1 А почему бы и нет?
→and you're fine?
1 и ты в порядке?
→I'm fine.
1 Я в порядке.
→Yes.
1 Да.
→I want you to move out.
6 Я хочу чтобы ты съехал.
→No.
1 Нет.
→But she wants me
to move out.
to move out.
6 Но она хочет чтобы я съехал.
→Sam likes you...
1 Ты нравишься Сэм...
→Just curious.
1 Просто любопытно.
→<i>(Cuddy)</i>
<i>House.</i>
<i>House.</i>
1 Хаус.
→Okay.
1 Хорошо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 мая 2010 г. (6007 дней)
- Деятельность:
-
1089 версий перевода
с общим рейтингом 33
15 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)