tigrenock: переводы

О чем говорят мужчины / What men talk about

→Слав, я так не могу, я буду
переживать, звонить...

0 Slava, I so cannot, I will worry, call...

→Слушай, ну, какие проблемы?
Раз она тебя несправедливо обидела,
ты справедливо обиделся и уехал. Нормально.

0 Listen, well, what problems?
Time it has unfairly offended you, you have fairly taken offence and have left. Normally.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 мая 2010 г. (6007 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 36 версий перевода с общим рейтингом 12
Карма: 1 (оценок: 1)