Dm12: переводы

Mythbusters / Разрушители легенд

→She didn't make it.

0 Она не делала этого.

→Oh, I think
I know what stopped it.

−1 Ох, кожеться, я знаю что тормозит его.

→Something stopped it.

−1 Что-то остонавльвает его.

→Hey.
Hey. Hey.

0 Эй.Эй.Эй.

→I wonder if --

0 Я удивлен если

→Let's say these guys
are real bad guys

0 Скажем так, эти парни действительно плохие.

→Don't try anything you see
on this show at home.

0 Не пытайтесь повторить то что вы видите в этой передачи, дома.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 мая 2010 г. (6007 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 85 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 0 (оценок: 4)