hass: переводы

Criminal Minds 5x20 season 5 / Мыслить как преступник

→This is Charlie 44.
We're on scene.

0 Это Чарли, 44.
Мы на месте

→I repeat, shots fired.
I'm not sure what's going on in there,

0 Повторяю, слышны выстрелы.
Не понятно, что здесь происходит.

→Charlie 44,
we have shots fired now.

0 Чарли, 44. У нас здесь стрельба

→Excuse me?

0 Прошу прощения?

→He will be in a second.

0 Будет через секунду

→Charlie 44, role to location
of possible dead body.

0 Чарли, 44. Движемся к месту возможного нахождения мертвого тела

→There's a dead body in the
warehouse in Crawfordville.

0 Здесь труп на складе в Крофордвиле

→I still have the
complainant on the line.

0 У меня потерпевший по-прежнему на линии

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 мая 2010 г. (6006 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 8 версий перевода с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)