1482 комментария

как-то странно..
к чему она это сказала?

близкий хорошо)
скорый не о том.

ахахахахаххахах

Кстати! МЫ употребляем букву ё везде, или как?)

налепила еще вариант.
«вечером» не писала, и так ясно. а длинные титры никого не радуют. если надо – добавлю)

тут ед. число, она карлиту имеет в виду, и мне кажется тут прошедшее прод. в значении будущего.
иногда говорят так, когда уверены, что будет именно так.
Вот только что делать со словом подражатель...

Эта .... не отправит меня в ад.

мне кажется тут что-то более эмоцуиональное должно быть.
мб взывающий или еще что-то?

за что пинать? нормалек)

«ради» не сочетается со следующим, может «чтобы»

мб песню вообще удалить? зачем эти пару строчек?

кстати, не беспокоИт или вообще меня не волнует =)

ну я тоже пользуюсь, но не копирую ж, а потому что в словарь влом лезть :D

кхе-кхе

аааа, у нас же есть словарь! =)))

ок, постараюсь запомнить хД

а квадраты пусть себе остаются?
или что там отображается у кого? хД

дала бы мне модера, я бы уже все опечатки исправила, что встретила =)
и быстрее бы дело шло, а то я торможу из-за ужаса от увиденного :D

мне тоже, пока не придумала

yep
я постеснялась хД

Тире перед репликами.

запятая перед что

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 мая 2010 г. (6006 дней)
Деятельность:
5985 версий перевода с общим рейтингом 1574
1554 комментария
Карма: 28 (оценок: 28)
Написать musicista личное сообщение