yorka: переводы
Breaking Bad s03e08 "I see You" / Во все тяжкие s03e08
→<i>Because that guy, he's got,
like, the dead eyes.</i>
like, the dead eyes.</i>
0 <i>Поскольку у этого парня "мёртвый взгляд".</i>
→<i>and then that creepy,
quiet guy showed up.</i>
quiet guy showed up.</i>
0 <i>и тогда показался этот спокойный,
наводящий ужас парень</i>
наводящий ужас парень</i>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 мая 2010 г.
(6006 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
70 версий перевода
с общим рейтингом −12
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)