reydan: переводы

Сверхъестсевтенное 7 сезон, 2 серия / Supernatural

→Huh?

0 м?

→they got themselves
a highway to anywhere.

0 они проложил себе путь в любую точку мира

→If they're in the pipes,

0 Если они добрались до труб,

→Right.

0 Точно

→Leviathan.

0 Левиафаны

→Damn it.

0 Черт возьми

→I'm <i>very</i> real.

2 Самый что ни на есть настоящий

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 мая 2010 г. (6004 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 14 версий перевода с общим рейтингом 1
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)