nikerra: переводы
Whitechapel / 4 СЕЗОН
→In anyone.
0 Ни в ком.
→I'm not interested.
0 Я не заинтересован.
→Who is she?
Erica. Kent's sister. Twin.
Erica. Kent's sister. Twin.
0 Кто она?
Эрика. Сестра Кента. Двойняшка.
Эрика. Сестра Кента. Двойняшка.
→What? Why?
0 Что? Зачем?
→Oi!
0 Ой!!
→will give a short introductory
speech in 10 minutes.
speech in 10 minutes.
0 произнесет небольшую вступительную речь через 10 минут.
→Ladies and gentlemen, our author
0 Дамы и господа, наш автор
→Ah, you might try your luck over
there.
there.
0 Можешь попробовать испытать удачу.
→Don't worry. You look great.
And all the ladies have noticed.
And all the ladies have noticed.
0 Не беспокойся, ты отлично выглядишь. Все дамы это заметили.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 мая 2010 г. (6004 дня) по приглашению bumbarash14
- Деятельность:
-
17 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)