casdex: переводы
Breaking Bad s03e08 "I see You" / Во все тяжкие s03e08
→not backing them up--
0 не прикрываете их...
→not supporting them,
0 не поддерживаете их,
→Why?
0 О чем ты?
→before our next batch is due,
1 до того как сделать следующую партию,
→Oh, shit.
0 Охренеть.
→Look, you're a fine
chemist, really,
chemist, really,
0 Послушай, ты прекрасный химик, правда,
→What's his hemoglobin?
7.3.
7.3.
0 - Какой у него гемоглобин?
- 7.3.
- 7.3.
→Let's give him
2 grams of oxygen.
2 grams of oxygen.
1 Дайте ему 2 грамма кислорода.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2010 г.
(6005 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
79 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)