isumi: переводы

KILL BILL 2 / Убить Билла 2

→At this moment,
.

0 В этот момент,

→to know that there's nothing
sadistic in my actions.

0 чтобы знать, что в моих поступках нету ничего садистского.

→you're aware enough, even now...

−1 ты достаточно осведомленный, даже сейчас...

→I'd like to believe...

0 Мне хотелось бы верить, что...

→You know, Kiddo...
.

0 Ты знаешь, Киддо...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 декабря 2008 г. (6503 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 378 версий перевода с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)