kostyaeva: переводы
The Vampire Diaries s03e08 Ordinary People / Дневники ваампира 3 сезон 8 серия Обычные люди
→Done by stupid people who had
no idea who my family was!
no idea who my family was!
0 Сделан глупыми людьми, которые не имеют не малейшего понятия о том, какой была моя семья.
→No, he wouldn't.
1 Нет, он не стал бы.
→is covered
in symbols,
in symbols,
−1 Он покрыт символами
→And I can't just leave
you in a cell to rot.
you in a cell to rot.
0 И я просто не мог оставить тебя гнить в этой клетке.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 мая 2010 г.
(6001 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
33 версии перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 3 (оценок: 3)