natanella: переводы
The Vampire Diaries - 02x10 - The Sacrifice / Дневники вампира - 02х10 - Жертва
→Ok, you need to stop.
Bonnie!
Bonnie!
0 Хорошо, тебе нужно остановится.
Бонни!
Бонни!
→Ooh, something's happening.
0 О, что-то происходит!
→You know what,
0 Ты знаешь, что,
→What's going on?
0 Что происходит?
→Bonnie...
You gotta stop her!
You gotta stop her!
0 Бонни... Ты должна остановить ее!
→Why would you
let her do that?
let her do that?
0 Почему ты позволил ей сделать это?
→Now this,
this is my decision.
this is my decision.
0 теперь это мое решение
→You're not listening
to me, damon.
to me, damon.
0 Ты не слушаешь меня, Даймон.
→5 hours.
0 5 часов
→4 hours.
0 4 часа
→I can't--
I can't do that.
I can't do that.
0 Я не могу- -
Я не могу сделать это.
Я не могу сделать это.
→What are you doing here?
What are you doing here?
What are you doing here?
1 Что ты делаешь здесь?
Что ты делаешь здесь?
Что ты делаешь здесь?
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 мая 2010 г.
(6002 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1285 версий перевода
с общим рейтингом −2
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)