Marinad: переводы
The Chaperone / Сопровождающий
→- Sure. Might as well.
- Thanks.
- Thanks.
0 -Садись.
-Спасибо
-Спасибо
→Hey, Brenda. Okay if I sit here?
0 Эй Бренда, не возражаешь, если я сяду здесь?
→Josh, there's a seat back here.
0 Джош, здесь есть место.
→Okay. Yeah.
I'll be at your store before you close.
I'll be at your store before you close.
0 Ладно. Да. Я буду у вас в магазине до закрытия.
→The guy who ordered the six boxes
of cherry bombs and M-80s.
of cherry bombs and M-80s.
0 Парень, который заказал 6 коробок бомбочек-вишенек и петард.
→Mr. Choi? This is Ted.
0 Господин Чои? Это Тед.
→He did Jessica Simpson, and her Iips
were paparazzi-ready in 24 hours.
were paparazzi-ready in 24 hours.
0 Он делал губы Джессике Симпсон, и они были готовы к фотосъемке уже через 24 часа.
→Not with Dr. Frankenheimer.
0 Нет, только не у доктора Франкенхаймера.
→Isn't there, Iike, a recovery period?
0 А разве нет, чего-то вроде восстановительного периода?
→I have the address, yes. Thanks.
0 Да, у меня есть адрес, спасибо.
→This is Meredith Sherbourne confirming
my 4:00 with Dr. Frankenheimer.
my 4:00 with Dr. Frankenheimer.
0 Это Мередит Шерборн, хотела подтвердить встречу с доктором Франкенхаймером в 16.00.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 декабря 2008 г.
(6504 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
118 версий перевода
с общим рейтингом −7
Карма: 1 (оценок: 1)