souls: переводы

Kerrelyn Sparks - THE UNDEAD NEXT DOOR / Керрелин Спаркс - Немертвый по соседству

→The old man halted with a final click of his cane. “I know you are here, Echarpe.”

−1 Старик остановился с заключительным стуком его палки. "Я знаю, что вы есть здесь, Echarpe".

→Jean-Luc sniffed. Heather’s aroma was behind him, definitely mortal, but he sensed nothing from this man.

−1 Жан-Люк принюхался. Сзади него был аромат вереска, но он не ощутил ничего от этого мужчины.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 мая 2010 г. (6001 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 26 версий перевода с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)